[맞춤법의 재발견]〈92〉내노라와 내로라

뉴스 자료에서조차 흔히 발견되는 오류를 확인해 보자. ● 내노라하는 주식 전문가 ● 내노라 하는 유명 골퍼 ● 내노라 하는 최정상 가수 밑줄 친 부분의 올바른 표기는 ‘내로라하는’이다. 여기서 몇 가지 궁금증이 생긴다. 이 단어의 의미는 뭘까? 바로 사전을 찾기보다는 문장에서 의미를 이끌어 내는 것이 더 좋은 방식이다. 제시된 예문에서 ‘어떤 분야를 대표할 만하다’라는 의미를 떠올릴 수 있다. 보다 더 직설적인 의미를 찾기 위해 무협 소설 속 장면으로 들어가 보자. “여기서 검을 가장 잘 다루는 사람은 누구냐?” “나다.” 여기서 ‘나다’가 ‘내로라-’의 가장 쉬운 의미다. ‘내로라하다’를 뜯어보면 이것이 더 분명해진다. 우리말 ‘나’는 ‘-다’와 직접 연결될 수 없는 품사다. 우리말 ‘명사, 대명사, 수사’는 모두 그렇다. 대명사가 서술어가 되려면 ‘이다’와 만나야 한다. ‘이것이 그것이다’처럼. ‘이다’의 이름이 ‘서술격조사’인 것은 이것이 붙어야 서술어의 자격이 생겨서다. ‘나다, 너다, 우

from 동아닷컴 : 동아일보 오피니언 뉴스 https://ift.tt/2C3y9Ji


via 자세히 읽기

March 06, 2019 at 03:00AM